Политика конфиденциальности
Последнее обновление: 09.05.2026
В Codaro Studio мы относимся к вашим персональным данным серьёзно. Эта Политика объясняет, какие данные мы собираем, как их используем и защищаем, когда вы взаимодействуете с нашим сайтом, пишете нам по почте или в Telegram.
1. Кто мы
Codaro Studio — небольшая независимая студия в Бишкеке, Кыргызстан. Мы делаем сайты, Telegram-боты, парсеры и автоматизации для клиентов в KG, RU и за их пределами.
Связаться по вопросам конфиденциальности можно на hi@codaro.studio или в Telegram @codaro_it.
2. Какие данные мы собираем
Мы собираем минимум данных, необходимых для общения с вами и работы сайта.
Когда вы пишете нам по email:
- Имя (если указали)
- Адрес электронной почты
- Содержание письма и приложенные файлы
Когда вы пишете нам в Telegram (@codaro_it):
- Telegram username и user ID (передаются Telegram автоматически)
- Содержание сообщений
Технические данные при посещении сайта:
- IP-адрес (обрабатывается через Cloudflare CDN в обезличенном виде)
- Тип браузера и операционной системы
- Страницы, которые вы открыли, время и продолжительность визита
Мы не устанавливаем рекламных cookies, не используем трекинг-пиксели и не передаём данные рекламным сетям.
3. Как мы используем данные
- Отвечать на ваши вопросы и сообщения
- Готовить коммерческие предложения и сметы
- Поддерживать связь по текущим проектам
- Обеспечивать безопасность сайта (защита от атак и спама)
- Анализировать общий интерес к услугам в обезличенном виде
4. Правовая основа обработки
Для пользователей из ЕС, Великобритании и Швейцарии обработка основана на:
- Вашем согласии — выраженном путём отправки нам письма или сообщения
- Законном интересе — ответ на ваш запрос, поддержка существующих коммерческих отношений
Вы можете в любой момент отозвать согласие, написав на hi@codaro.studio.
5. Хранение и защита
Сайт размещён на Wispbyte и проксируется через Cloudflare. Электронная почта обрабатывается через стандартные почтовые серверы. Доступ к переписке имеют только сотрудники студии (команда из четырёх человек).
Мы храним данные столько, сколько нужно для целей, указанных выше. Архивы переписок и брифов мы периодически удаляем после завершения проектов.
6. Передача третьим лицам
Мы не продаём и не передаём ваши данные третьим лицам в маркетинговых целях.
Технические провайдеры, через которых данные могут проходить:
- Wispbyte — хостинг сайта
- Cloudflare — CDN и защита от атак
- Telegram — мессенджер
Если данные передаются за пределы вашей юрисдикции, мы опираемся на:
- Стандартные договорные оговорки ЕС (SCC)
- Решения об адекватной защите данных
7. Ваши права
В зависимости от юрисдикции, у вас может быть право:
- Запросить доступ к вашим данным, исправить или удалить их
- Возразить против определённых видов обработки или ограничить её
- Отозвать согласие в любое время
- Подать жалобу в орган по защите данных вашей страны
Чтобы воспользоваться этими правами, напишите на hi@codaro.studio.
8. Уведомление для пользователей в США
Мы не продаём и не передаём вашу персональную информацию по смыслу California Consumer Privacy Act (CCPA). Пользователи из США могут запросить доступ к своим данным или их удаление, написав на hi@codaro.studio.
9. Обновления политики
Мы можем периодически обновлять эту Политику. Все изменения публикуются на этой странице с указанием новой даты «Последнее обновление».
Если вы не согласны с этой Политикой, пожалуйста, не отправляйте нам персональные данные.
Privacy Policy
Last updated: 2026-05-09
At Codaro Studio, your privacy matters. This Privacy Policy explains what data we collect, how we use it, and how we protect it when you interact with our website, send us an email, or message us on Telegram.
1. Who We Are
Codaro Studio is a small independent studio based in Bishkek, Kyrgyzstan. We build websites, Telegram bots, scrapers, and automations for clients in KG, RU, and beyond.
For privacy questions, reach us at hi@codaro.studio or on Telegram at @codaro_it.
2. What Personal Data We Collect
We collect the minimum data required to communicate with you and operate the site.
When you email us:
- Your name (if provided)
- Email address
- The content of your message and attached files
When you message us on Telegram (@codaro_it):
- Telegram username and user ID (passed automatically by Telegram)
- The content of your messages
Technical data when you visit the site:
- IP address (processed via Cloudflare CDN, anonymized)
- Browser type and operating system
- Pages you opened, time and duration of visit
We do not set advertising cookies, do not use tracking pixels, and do not share data with ad networks.
3. How We Use Your Data
- Respond to your questions and messages
- Prepare quotes and proposals
- Maintain communication on ongoing projects
- Ensure site security (protection from attacks and spam)
- Analyze general interest in our services in an anonymized form
4. Legal Basis for Processing
For users in the EU, UK, and Switzerland, our processing is based on:
- Your consent — given by sending us an email or message
- Legitimate interest — replying to your inquiry, maintaining existing client relationships
You can withdraw consent at any time by writing to hi@codaro.studio.
5. How We Store and Protect Your Data
The site is hosted on Wispbyte and proxied through Cloudflare. Email is processed via standard mail servers. Only studio staff (a team of four) have access to correspondence.
We retain data only as long as needed for the purposes above. We periodically delete archived correspondence and briefs after projects close.
6. Sharing and International Transfers
We do not sell or share your data with third parties for marketing purposes.
Technical providers your data may pass through:
- Wispbyte — site hosting
- Cloudflare — CDN and DDoS protection
- Telegram — messaging
Where data is transferred outside your jurisdiction, we rely on:
- EU Standard Contractual Clauses (SCCs)
- Adequacy decisions or other approved safeguards
7. Your Rights
Depending on your jurisdiction, you may have the right to:
- Access, correct, or delete your data
- Object to or restrict certain types of processing
- Withdraw consent at any time
- Lodge a complaint with your local Data Protection Authority
To exercise these rights, please write to hi@codaro.studio.
8. U.S. Privacy Notice
We do not sell or share your personal information as defined under the California Consumer Privacy Act (CCPA). U.S. users may request access to or deletion of their data by writing to hi@codaro.studio.
9. Updates to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. All changes will be posted on this page with an updated "last revised" date.
If you do not agree with this policy, please do not send us personal data.